Ihrem kleinen Sohn Jason zuliebe sind Thilo und Rosalie aufs Land gezogen, um ihm ein Spielparadies in der Natur bieten zu können. Dafür ist der erstandene Dreiseitenhof ideal, doch die Renovierungsarbeiten sind langwierig und schwierig für Vater Thilo. Nach zwei Jahren Sanierung ist das Gröbste geschafft und die Familie kann endlich in ihrem eigenen Hof wohnen. Aber das Geld ist knapp und der geplante Urlaub droht ins Wasser zu fallen.