Robert und Carmen sind dabei, in der Villa Geissini die ersten Vorbereitungen für das von ihnen geplante Oktoberfest in St. Tropez zu treffen. Besonders ein Helfer hat es Carmen angetan. Währenddessen sind die beiden Schwestern mit dem Auto unterwegs. Davina übergibt Shania das Steuer, obwohl sie noch keinen Führerschein hat. Im öffentlichen Verkehr wird Shanias grösste Angst: Die Polizei hat sie im Blick! Kann sie ihren Führerschein vergessen?