Bill, operaio petrolifero che vive in Oklahoma, si reca a Marsiglia per far visita alla figlia Allison, rinchiusa in carcere da alcuni anni per un omicidio che dichiara di non aver commesso. Nel tentativo di dimostrare l'innocenza della figlia, con la quale non ha mai avuto un rapporto solido, Bill inizia un'indagine personale ma frenato dalla barriera linguistica chiede l'aiuto di Virginie, un'attrice di teatro conosciuta per caso, che vive con la figlia Maya e con la quale nel tempo stringe una forte amicizia. Nella vicinanza a Maya Bill vede l'occasione di redimersi come padre e nel tempo sviluppa una relazione con Virginie, ma l'ossessione per il destino di Allison rischia di compromettere la sua nuova vita.