Bill Baker, ouvrier dans l'industrie du pétrole, arrive à Marseille pour rendre visite sa fille Alison, détenue en prison. La jeune femme a été accusée du meurtre de sa petite...
Amelia retourne dans les Outer Banks pour assister à un festival de musique. Elle espère y rencontrer un groupe qu'elle aimerait signer sur son label.