Jeremy inizia gli studi di musica al college e dopo poco si innamora della compagna Melissa con cui inizia una relazione. Durante le vacanze natalizie, Melissa finisce in ospedale...
Marta supera il delicato intervento che le restituisce una vita normale e accetta la proposta del fidanzato Gabriele di andare a vivere insieme. Intanto i due amici e coinquilini...