Der Film begleitet zwei neugeborene Eisbären bei ihrer ersten Reise durch die Arktis. Kaum aus der heimischen Höhle gekrochen, begeben sich die Kleinen mit ihrer Mutter auf Wanderschaft. Dabei werden die jungen Eisbären so manches Abenteuer erleben, darunter Begegnungen mit Polarfüchsen und heisshungrigen männlichen Eisbären. Welche Strategien sie zum Überleben brauchen, zeigt die Mutter den Kleinen.