Die "Abenteuer Leben"- Reporterin Judith testet den neuen Urlaubsgeheimtipp: die Azoren. Die neun Inseln gehören zu Portugal und liegen mitten im Atlantik. Aber sie sollen genauso traumhaft und paradiesisch sein wie Hawaii und das Beste: Sie sind nur fünf Flugstunden von Deutschland weg und ein Urlaub soll dort wesentlich günstiger sein.