Sur une partie de l'océan connue sous le nom d'"Allée des icebergs", le capitaine et l'équipage de notre navire viking naviguent au gré des vents, des vagues, des courants et... des glaces. À bord du "Draken", l'équipage se relaie pour assurer une surveillance attentive, car ce n'est pas un gros iceberg qui a coulé le Titanic : ce sont les petits qui s'élèvent juste au-dessus de la surface qui peuvent faire le plus de dégâts. Et il n'y a pas que la glace, il y a aussi les vents compliqués. À bord, la vie n'est pas simple pour l'équipage. Et comme si la situation n'était pas assez difficile, la mer devient houleuse à l'approche de Terre-Neuve.