Elisabeth II est le monarque au plus long règne de l'histoire britannique. Depuis son couronnement en 1953, elle a nommé 13 Premiers ministres et supervisé la transformation de l'Empire britannique. Cette série en huit parties interroge son entourage proche afin de percer la véritable Elisabeth en tant que femme, mère et reine. Dans ce troisième épisode, nous sommes à la fin des années 1950 et le Royaume-Uni se transforme. Elisabeth, jugée passéiste, va tout faire pour moderniser la famille royale.