Collection documentaire produite par Ego Productions, avec la participation de France Télévisions et du CNC, avec le soutien de la Procirep, société des Un film écrit par Antoine Dabin, avec Anne Hirsch et Jean-Michel Vennemani. Réalisé par Jean-Michel Vennemani et Antoine Dabin. Musique originale : Marco Papazian, Matthieu Rabaté. Hugo et Théo sont en voyage scolaire en Bretagne. Ils vont découvrir les problématiques climatiques de leur métier. Mélanie revient en Normandie, sa région natale, le temps de récupérer des affaires. Elle retrouve des médailles d'or qu'elle avait gagnées comme apprentie tapissière dans une autre vie, avant de succomber à l'appel de la mer. Hugo ne s'attendait pas à cette annonce. Il est sélectionné pour un voyage professionnel de trois semaines en Irlande. C'est la première fois qu'il prend l'avion et qu'il quitte son univers. Théo fait part de ses regrets à Joël, son professeur, il aurait aimé partir en Irlande l'année passée, mais la Covid l'en a empêché. Son professeur va lui faire une proposition qui va remettre en cause l'avenir qu'il s'était imaginé.