Les Bleus doivent gagner leur prochain match contre les As de Cœur pour espérer rester dans la course à la victoire. Seulement, le jour du match, Kani apprend que ses parents viennent lui rendre visite. Refusant de les voir, elle disparait de l'institut ! Déçus ses parents s'apprêtent à rentrer chez eux, sous le regard attristé de Bianca qui les invite à assister au match. Quand Kani voit ses parents arriver au bord du terrain, c'est l'explosion.