Il reste 20 minutes à jouer pour les Bleus dans ce match décisif qui les oppose aux Samouraïs de Tokyo quand, sur un tir surpuissant de Jérémy, le ballon éclate ! Le problème est que l'avion des Samouraïs décolle dans deux heures et il n'est pas question, ni de suspendre, ni de rejouer le match. Que prévoit le règlement dans ce type de situation ?... Gab a la solution, c'est du foot de rue et dans certains endroits comme dans les favelas, les enfants jouent avec des canettes donc il n'y a pas de raison de se limiter à la forme du ballon' Le match doit se poursuivre, coûte que coûte, dans vingt minutes, le coup de sifflet final doit annoncer un gagnant ! Les Requins cherchent donc quelque chose pour remplacer le ballon et en attendant d'en avoir un, le match se poursuit avec des objets de toutes sortes'.