En novembre 2004, l'actrice Géraldine Giraud, 36 ans, la fille du comédien Roland Giraud, et sa compagne Katia Lherbier, 32 ans, éducatrice et chanteuse de jazz, disparaissent après avoir passé le week-end de la Toussaint dans une maison en Bourgogne. Le principal suspect est un garde-chasse au profil inquiétant, il s'appelle Jean-Pierre Treiber, et refuse de parler aux enquêteurs. Retour sur cette affaire complexe.