Boss plant eine Übernachtungsparty beim Baby des Bürgermeisters, um an dessen Kalender heranzukommen. Der Plan ist, eine eigene Pro-Baby-Agenda auf den Plan zu schmuggeln. Die ganze Nacht aufzubleiben hat jedoch die unerwartete Folge einer wahnhaften Übermüdung! Tim schleicht sich in einen Kunstfilm und beschliesst, dass er jetzt ein Erwachsener sein muss.