Metzgermeisterin Maria Gissenwehrer trägt ihr Herz auf der Zunge und macht keine Kompromisse. Schon gar nicht bei ihrer einzigen Passion: der preisgekrönten Weisswurst nach alter Rezeptur. Als ihr Bruder Kristian mit einem Gipsbein ausfällt, muss die Grantlerin tun, was sie am wenigsten kann — oder mag: Menschen für sich einnehmen und freundlich von etwas überzeugen. Dabei geht es im doppelten Sinne um die Wurst. Nämlich um einen Exportauftrag nach Argentinien zur Rettung ihres angeschlagenen Familienunternehmens. Mit ihrem pubertierenden Neffen Caspar im Schlepptau, lässt sich Maria widerwillig auf das Abenteuer ein. Ihre ersten Erfahrungen in Buenos Aires übertreffen selbst schlimmste Befürchtungen: Dort landen Weisswürste auf dem Grill, werden mit Messern malträtiert und in Ketchup ertränkt. Wer so barbarisch mit ihrer Spezialität umgeht, hat diese nicht verdient. Leider bleibt ihr dennoch keine Wahl: Um den dringend benötigten Grossauftrag an Land zu ziehen, muss Maria über ihren Schatten springen. Wie gewohnt geht sie diese Herausforderung konsequent an. Und tatsächlich kommt schon bald einiges in Bewegung — nicht nur bei der Sache mit den Weisswürsten, sondern auch in ihrem Leben. Christine Neubauer in einer ungewohnten Rolle als schroffe Perfektionistin, die sich hinter ihrer Metzgerschürze vom Leben abschottet. Erst in der Ferne gelingt es ihr, sich aus eigenen Zwängen zu befreien und das Herz in die Hand zu nehmen. Paroli bieten ihr Carlos Lobo in der Rolle des stolzen Dolmetschers und Valentino Fortuzzi als schwieriger Neffe. Bevor die drei an einem Strang ziehen, um die Weisswurst auf argentinische Teller zu bringen, müssen sie sich erst einmal zusammenraufen.